Sharm El Sheikh Poesia del Mar Rosso
Un tempo magnifico mi sta rigenerando ed i profumi dell'anima sono variegati; a proposito di profumi ho ritrovato gli amici della profumeria Regina dell' Egitto
ed una cena raffinatissima a base di pesce e sushi al Little Buddha ,
ieri sera con gli amici Gary Peat - General Manager - e Marco - Marketing Manager -; ancora ho conosciuto nuovi amici tra cui Ahmed della " Gioielleria Dai Mantovani " che ha una storia singolare: è nipote di una signora mantovana che ha deciso di stabilirsi qui parecchi anni fa ed iniziare un'avventura commerciale che sta riscuotendo successo; frequentatissima da italiani che comprano volentieri, da gente italiana , monili e gioielli che qui hanno prezzi vantaggiosi .
Ma di questa signora vi racconterò meglio nel prossimo Post perchè anche La Voce di Mantova alcuni anni fa scrisse un bell'articolo - che hanno appeso in vetrina - su di lei e la sua storia che ora si interseca con la mia , dato che hanno voluto alcune decine dei miei libri da tenere in negozio a disposizione per i loro clienti.
Mi vedete inoltre in foto davanti al
Ma tra tanta gente e tante storie , Vi voglio sottolineare quella di un ragazzo egiziano che mi ha dato una sua poesia che mi è piaciuta e Vi lascio in sua compagnia: si chiama Karim, ha 21 anni e fa il taxista ; me l'ha tradotta in inglese dall'egiziano e siccome c'è parecchia gente dall'estero che visita il mio Blog , la pubblico in entrambe le lingue dopo averla sistemata un pochino :
Palms & Sand
Old palms
and ancient sand,
a lot of stories
and a lot of situations.
Many memories
and some emotions
gone in the desert
with the wind.
Palme e Sabbia
Palme e Sabbia
Vecchie Palme
ed antica sabbia,
un mucchio di storie
ed un mucchio di situazioni.
Tanti ricordi
e qualche emozione
vanno nel deserto
con il vento.
Karim
Karim
4 Commenti:
Posta un commento
--><< Home page